Caro figlio
Io ricevuto con molta allegreza il tuo
desiderato scritto onde in tesi la tua volonta
e il tuo desiderio di venire in Italia.
Sono molto compiacenti e allegro nel
sentire questo che al meno prima morrire
possa vederti e abbracciarti prima
morrire almeno in altra volta.
Ti prego di volere farmi sapere quanti figliai.
Ti saluto di cuore e mi firmo
Tuo padre Burato Pietro
Ciano, 2 de Agosto de 1900
Caro filho:
Recebi com muita alegria tua querida
carta,
onde falas de teu desejo de vir
à Itália.
Fico muito feliz de saber que antes
de
morrer poderei te ver e abraçar
pelo
menos mais uma vez.
Peço que mande notícias
sobre
quantos filhos tens.
Despeço-me de coração
e assino, teu pai
Pietro Burato