Aqui mostramos como funciona a ferramenta Exportar como .GIF com transparência.
Este procedimento foi executado na versão em Português do CorelDraw 10, mas funciona quase que exatamente da mesma maneira nas versões anteriores. 

Passo 1:

Passo 2:
Selecione a ferramenta Retângulo , ou tecle F6, e trace um retângulo ao redor do texto.

Passo 3:
Escolha a Ferramenta Seleção  e, com o retângulo ainda selecionado, clique com o botão direito e também o esquerdo do mouse na cor preta, para alterar a cor do contorno e do preenchimento do retângulo. 

Mantendo o retângulo selecionado, no menu Organizar, Ordenar: escolha Para_trás, ou digite Shift+PageDown.
Este retângulo delimitador ficará transparente e, para um melhor resultado, deverá ser preenchido com uma cor o mais aproximada possível da cor do fundo da página .Html onde será utilizado o arquivo .Gif.

Arrastando o mouse selecione os dois objetos e então, no menu Arquivo, escolha Exportar ou digite Ctrl +E.

Passo 6:
Na janela que irá abrir, escolha GIF  no: Arquivos do tipo. 
Clique em Somente selecionados e escolha um nome e uma pasta para gravar o resultado.

Passo 7:
Na próxima janela determine o número de cores, o tamanho e a resolução final da imagem.

Passo 8:
Na janela seguinte existem várias opções de Suavização, Paleta, Simulação e Intensidade da Simulação.
Para chegar ao nosso resultado, use as opções que aparecem na imagem ao lado.

Passo 9:
Nesta janela selecione Cor da imagem, clique no conta-gotas e então clique na cor preta da imagem que estará aparecendo acima, para selecionar a cor transparente.

Passo 10:
O resultado é este arquivo .Gif  com fundo transparente.

NOTA: Os direitos deste material são exclusivos do seu autor e qualquer reprodução sem o seu consentimento por escrito é expressamente proibida.